Mørk er dagen
Erling og Abelone var overbevist om, at det at flytte til sovebyen Tolby var en fornuftig beslutning. I den lille nordjyske by var huse omtrent gratis, de fleste kørte Toyota Carina, byens købmand tjente ingen penge, og bagermesteren skød rotter, undertiden hunde, med haglgevær. Hvad de ikke vidste, var, at byens slagsbrødre, Tolby-banden, længe havde regeret byen med jernhånd. Folk var skræmte, og dem som kom for tæt på, tog Tolby-banden en ordentlig luns af.