Små krige

Hal Treherne er en ung og dedikeret soldat med en fremragende karriere foran sig. Da han bliver overført til Cypern, tager han sin kone Clara og deres små tvillingedøtre med sig. Øen er i undtagelsestilstand, og englænderne må forsvare kolonien mod de cyprioter, der kæmper for en forening med Grækenland. Hal er optændt af at tjene sit land og lede sine mænd, men langsomt forandrer krigshandlingerne ham, og Clara begynder at blive bange – både for kampene og for det, de gør ved hendes mand. Et stærkt og indlevende portræt af et ægteskab udsat for ekstreme situationer og et billede af en konflikt med ødelæggende konsekvenser. ”Den lidenskabelige fortælling er medrivende læsning” - The Guardian Copyright © Sadie Jones 2009 Oversat af Jan Hansen fraSmall Wars kærlighed, ægteskab, soldater, krig, militærvæsen, 1950-1959, England, Cypern