136kr

EPUB

BASTARDEN FRA ISTANBUL

Af Elif Shafak

oversat af kirsten vagn jensen

i bastarden fra istanbul konfronterer elif shafak sit lands fortid i en fantasifuld fortælling om to familiers forkludrede forhold. asya er en 19-årig kvinde, der er vokset op i istanbul sammen med sin smukke mor, og hendes tre søstre. for år tilbage flyttede deres bror, mustafa til usa, hvor han giftede sig med en amerikansk kvinde, rose, der havde en datter fra et tidligere ægteskab med en armensk mand. rose's datter armanoush tilbringer meget tid med sin fars armenske familie, men beslutter sig for at flyve til tyrkiet for at genfinde sine rødder. her møder hun asya og hendes familie, og sammen finder de ud af, at de to familier har mere tilfælles end de tror. det viser sig at begge familier kan spores tilbage til udvisningen og massakrerne på armeniere i 1915.

fortalt i et sprog, der emmer af humor og god fortællekunst.

udgivelsen af bastarden fra istanbul i tyrkiet vakte stor opsigt. det blev årets mest solgte bog i tyrkiet. og nationalistiske advokater anklagede elif shafak for at fornærme den tyrkiske identitet i hendes beskrivelse af de to familier og deres forhold til den armenske konflikt. efter en omfattende international protestaktion fra international pen blev anklagen senere droppet og bogen har høstet stor ros verden over: foreløbig en bestseller i tyrkiet, italien og frankrig.


"fyldt til bristepunktet med humor, fortællinger og tanker."
- the independent.

"hun inddrager politiske tabuer i en underholdende og indsigtsfuld roman, som viser det universelle i familie, kultur og tilfældigheder."
- publishers weekly.

"dette er en modig og lidenskabelig roman skrevet af en modig og lidenskabelig forfatter."
–- paul theroux, forfatter.

"bogens karakterer er så levende at de springer ud af siderne og sidder sammen med dig på sofaen. elif shafak har skabt en verden der forstørrer forståelsen af vores egen."
–- susan isaacs, forfatter.

"shafak er klar til at udfordre pamuk som tyrkiets fremmeste nutidige forfatter."
–- the economist.

"...en knippelgod historie med masser af store konflikter, alle reelle, hvor emnets alvor skjules diskret bag stilens levende underfundighed, der er transporteret videre til dansk med fint gehør."
- lars bonnevie, weekendavisen

"bogen oser af skønhed, eftertænksomhed og fantastisk humor. dertil kommer, at den lever op til den bedste østerlandske tradition. her er indpakningen en kunst i sig selv. bogens ”indpakning”: format, omslag og farver er dejlige. blot at røre ved bogen er en nydelse – noget, jeg ikke har oplevet i mange år. og når så indholdet også er både vigtigt og smukt, er det et af de tilfælde, hvor man bliver helt taknemmelig over at være anmelder."
- peter duetoft, nordjyske stiftstidende

”"...er virkelig godt skrevet i et meget sanseligt og humoristisk sprog. det lykkes forfatteren elif shafak at komme godt ind under huden på de to 19-årige piger og få deres indre liv og konflikter formidlet, så man uden problemer for- står dem og sympatiserer med dem. samtidig giver hun et godt billede af byen istanbul. […] en god bog om unge kvinders søgen efter identitet, både den etnisk-/nationale identitet, men også deres personlige identitet."”
- michael olsen, lektørudtalelse dbc

Sider: N/A

Udgivelse: 2016 Juli

ISBN: 9788793299245

e-handelsfonden


Gratis levering over 300kr

Når du køber for 300 kroner eller mere, er fragten gratis hvis du vælger at få din pakke leveret med GLS

100% genbrugspapir

Alle vores produkter er med til at bevare og udvikle skovområder

Gå ikke glip af de gode tilbud

Få vores nyhedsbrev og få de gode tilbud, rabatkoder og spændende nyheder